„Sněhurka si do otráveného jablka kousla ještě před premiérou,“ psala před několika dny zahraniční i česká média. Disneyovku zatížila řada kauz, které se týkaly zejména politické korektnosti snímku a kontroverzních vyjádření hlavní hvězdy. Hraný remake klasické pohádky je ale ve výsledku důstojným převyprávěním v moderním hávu, které by poškozenou reputaci filmu mohlo napravit.
Tvůrci dokázali původní příběh rozvinout způsobem, který zachoval základní myšlenky originálu, ale zároveň pozměnil určité aspekty, které by se dnešnímu divákovi mohly zdát zastaralé. Centrem příběhu již není jen milostný příběh princezny, kterou zachrání princ z věčného spánku. To ostatně představitelka Sněhurky Rachel Zeglerová prozradila již v roce 2022.
„Princ ji nezachrání. Nebude snít o pravé lásce. Bude snít o tom, že se stane lídryní, kterou ví, že může být, pokud bude nebojácná, čestná, statečná a upřímná,“ řekla. Ačkoliv pravdivě podotkla, že v takovém příběhu se mohou najít mladí lidé po celém světě, spoustu lidí pobouřila. Zeglerová původnímu dílu otevřeně vytkla zastaralost a prohlásila, že scény s princem by se v nové Sněhurce „klidně mohly vystřihnout“.
Pravda je přitom úplně jinde – princ, kterého hraje Andrew Burnap, má v hraném remaku mnohem větší roli, než jakou měla jeho postava v originále. V animáku z roku 1937 se objeví pouze dvakrát: když na začátku příběhu pozná Sněhurku, a na konci, když ji políbí. V letošní verzi si ho publikum užije mnohem více a milostná linka ve filmu nechybí.
Příběhu se toho moc vytknout nedá, vizuální stránka také splnila očekávání – barevné scény a roztomilá zvířata cílovou skupinu rodin s dětmi zaujmou. Naopak kritické oko si v pár případech všimne nedostatků v počítačem vytvořených obrazech (CGI), které Disney typicky nadužívá.
Nová Sněhurka pobouřila herce s nanismem
Rachel Zeglerová po hlavní roli v Hunger Games: Balada o ptácích a hadech ukázala, že je schopná herecky utáhnout i film protkaný písněmi a tancem, to se ovšem nedá říct o Gal Gadotové. Nepřesvědčivý herecký výkon zlé královny zdatně zachraňuje český dabing Marie Křížové, který postavě dodává v originálu chybějící charisma.
S přihlédnutím na debatu před premiérou filmu je také poněkud nešťastné rozhodnutí v zobrazení sedmi trpaslíků, nebo jak je tvůrci nového snímku nazývají, kouzelných bytostí. V roce 2022 vyjádřil herec s nanismem Peter Dinklage nepochopení, proč Disney točí „zpátečnický příběh o sedmi trpaslících, kteří spolu žijí v jeskyni“.
Aby se studio vyhnulo stereotypnímu zobrazování, vytvořilo trpaslíky digitálně. Tím si ale znepřátelilo komunitu herců s nanismem, podle které tvůrci vzali lidem malého vzrůstu možnost získat roli. Nová Sněhurka tak celkem trefně ilustruje nevděčnou snahu vyhovět všem a nikoho nepobouřit.
Autor: Adam Kaprál
